#22 | Hey Girl, Are You An Irish Dictionary?
The Irish for a chat-up line is ‘briathra meala’.
An innocent bystander might be forgiven for thinking that there are two Carl Kinsellas: one, the articulate and outspoken writer with joe.ie… and the other, the High King of Irish pun gags on Twitter.
Carl joins Darach and Éimear in the studio in this week’s episode and talks about the cheesy bilingual chat-up lines that have made him an internet star. They also discuss the perils of the tinder age and going viral (and give out about various species of birds).
Check out the rest of the episodes of Motherfoclóir here
Follow Motherfoclóir on Twitter